Trompeterende traner
Tusindvis af trompeterende traner på træk passerer i disse dage og i de kommende uger henover Sydsjælland og Møn på vej nordover til ynglepladser i Skandinavien. Et skøn lyder på, at der alene i Sverige er omkring 100.000 traner og en pæn del af disse skal hen over vores region.

Traner flyver ofte i kileformation
I karakteristisk kileformation kommer større og mindre flokke, som man oftest opdager pga. deres højlydte trompeteren.
På lune forårsdage udnytter traner den opadgående termik og skruer sig højt til vejrs.

Tranerne udnytter opadgående termik og skruer sig højt til vejrs
De fleste traner fortsætter trækket mod nord, men arten er i kraftig fremgang, og flere og flere slår sig ned i Danmark for at yngle i vådområder. Enkelte traner er endda begyndt at overvintre, så traner faktisk forekommer året rundt.

Tranepar med to unger
De seneste dage er der observeret op til et par hundrede trækkende traner rundt omkring – bl.a. på Østmøn. Hvis der kommer en periode med dårligt vejr med efterfølende opklaring, kan man på en enkelt dag være heldig at opleve flere tusinde traner.
























