Tusindvis af traner passerede Sydsjælland tirsdag den 26. marts
Trompeterende flokke af traner gjorde i løbet af nogle timer tirsdag højlydt opmærksom på sig selv, da de i større og mindre flokke passerede Sydsjælland på deres vej nordover. Det imponerende skue kunne iaggtages mange steder på Sydsjællland og Møn.
Det største antal blev talt fra Masnedø, hvor der blev talt over 2200 traner i løbet af nogle timer fra sidst på formiddagen til hen på eftermiddagen. Mange flokke trak over en bred front. I starten blev flokkene, der talte op til et par hundredre traner, primært set øst for Storstrømsbroen og over mod Kulsbjerg og Farø. Efterhånden som vinden tog til, flyttede trækket en smule længere mod vest ind over Vordingborg og Masnedø. Beboerne i Nyråd kunne i løbet af få timer opleve den ene flok efter den anden, som passerede lige hen over byen. I alt blev der set 1200 traner over Nyråd.
